Hogyan változtassuk meg a nyelvet a Microsoft Wordben

Szeretné a Microsoft Word nyelvet angolról másik nyelvre módosítani? Ebből az oktatóanyagból megtudhatja, hogyan teheti ezt meg az asztali Word alkalmazásban és annak ingyenes online verziójában az Office for the webben.

Alapértelmezés szerint a Microsoft Word a megjelenítési és szerkesztési nyelvét a számítógépe nyelvével egyezteti. A Word for Windowsban azonban könnyen elérhetők különböző nyelvek.

Ha a Word for macOS-t vagy a Word Online-t használja, továbbra is módosíthatja a megjelenítési és szerkesztési nyelveket, bár a folyamat nem egyszerű és kényelmes, mint a PC-n.

Nyelv módosítása a Word for Windowsban

A Word for Windows lehetővé teszi a rendszer nyelvétől független megjelenítési és szerkesztési nyelv beállítását a program Beállítások konfigurációs ablakában.

Például beállíthatja, hogy a Windows franciául jelenítse meg felhasználói felületét annak ellenére, hogy az operációs rendszer angolul jelenik meg. Ezenkívül használhatja ugyanazt vagy egy másik nyelvet a dokumentumok készítéséhez és hitelesítéséhez – például spanyolul.

Megjegyzés: A Word nyelvi beállításainak módosításai hatással vannak más Microsoft Office-alkalmazásokra, például az Excelre és a PowerPointra.

Módosítsa a megjelenítési nyelvet a Word for Windowsban

A kijelző és a súgó nyelve hatással van a Word felhasználói felületére (vagy felhasználói felületére), például a gombokra, menükre és a dokumentációra. A módosításhoz:

  1. Nyissa meg a Word-öt, és válassza a Opcióklehetőséget a kezdőképernyőn. Ha egy dokumentum meg van nyitva, válassza a Fájllapot, és válassza a Opciókvagy a Továbbiak>Opcióklehetőséget.
    1. Válassza ki a Nyelvelemet a Word beállításai oldalsávon, majd válassza a Nyelv hozzáadásalehetőséget a Kijelző nyelvének kiválasztásaszakaszban.
      1. Nézze át a rendelkezésre álló nyelvi lehetőségek listáját, és válassza ki a kívánt nyelvet. Ezután jelölje be a BeállításOffice display languagemelletti négyzetet, és válassza a Telepítéslehetőséget.
        1. Kattintson az OKgombra, hogy a Microsoft Office letöltse és telepítse a nyelvi kiegészítő csomagot a számítógépére.
          1. A megjelenítési nyelv módosításának folytatásához válassza a Folytatáslehetőséget. A Microsoft Word automatikusan leáll..
            1. Várja meg, amíg a Microsoft Office befejezi a nyelv telepítését. Ezután indítsa újra a Word alkalmazást, hogy megtekinthesse a kiválasztott nyelven.

              2. Válassza ki a szerkesztési nyelvet a Word for Windowsban

              A Word szerkesztési nyelve (vagy a szerzői és ellenőrző nyelv) az, amelyet dokumentumok létrehozására és szerkesztésére használ. Nem minden nyelv rendelkezik nyelvtani és helyesírás-ellenőrző nyelvtani eszközzel és szótárral. A módosításhoz:

              1. Nyissa meg újra a Word nyelve párbeszédpanelt a Word beállításaiban, és válassza a Nyelv hozzáadásalehetőséget az Officeszerzőnyelvek és lektorálásalatt. span>szakasz.
                1. Válassza ki a kívánt nyelvet. Ha a nyelv támogatja a lektorálást, megjelenik egy „Elérhető hitelesítő eszközök” négyzet, amelyet bejelölhet.
                  1. Várja meg, amíg az Office lekéri a nyelvi kiegészítő csomagot a Microsoft kiszolgálóiról – ha még nincs telepítve. Ezután jelölje ki a nyelvet a listában, és válassza a Beállítás preferáltkéntlehetőséget.
                    1. A megerősítő párbeszédpanelen válassza az OKlehetőséget.
                      1. A nyelvi módosítás véglegesítéséhez indítsa újra a Word programot.

                        2. A Word nyelvének megváltoztatása Mac gépen

                        A Word for macOS nem rendelkezik olyan sokoldalú nyelvi vezérlőkkel, mint a Windows. Ezért a programból a megjelenítési nyelv megváltoztatásának egyetlen módja magának a rendszernyelvnek a váltása szükséges. Ennek ellenére nem okozhat gondot a Word szerkesztési és lektorálási nyelvének megváltoztatása.

                        A megjelenítési nyelv módosítása a Word for Mac alkalmazásban

                        A macOS nyelvének módosítása hatással van a Word felhasználói felületére és más programokra, amelyek a rendszerbeállítások alapján váltanak nyelvet. Ha tovább akar lépni, mentse el munkáját, és lépjen ki az összes megnyitott programból. Ezután:

                        1. Nyissa meg az Apple menüt, és válassza a Rendszerbeállításoklehetőséget.
                          1. Válassza ki az Általános>Nyelv és régiólehetőséget.
                            1. Válassza ki a Pluszikont aPreferált nyelvekszakaszban.
                              1. Válassza ki a kívánt nyelvet, majd válassza a Hozzáadáslehetőséget..
                                1. Válassza az Újraindítás mostlehetőséget.
                                  1. Várja meg, amíg a Mac újraindul. Ezután látnia kell a teljes macOS felhasználói felületet és a rajta futó programokat – beleértve a Word-öt is – az új nyelven.

                                    2. Válassza ki a szerkesztési nyelvet a Word for Mac alkalmazásban

                                    A szerkesztési nyelvet közvetlenül a Word for macOS alkalmazással módosíthatja. A hitelesítő eszközök csak bizonyos nyelveken állnak rendelkezésre.

                                    1. Nyisson meg egy meglévő vagy új dokumentumot a Microsoft Word programban, és válassza az Eszközök>Nyelvmenüpontot a menüsorban.
                                      2. 17s>
                                    2. Válasszon szerkesztési nyelvet, győződjön meg arról, hogy a Nyelv felismeréseautomatikusanjelölőnégyzet aktív, majd kattintson az OKgombra. Válassza az Alapértelmezettgombot, ha azt szeretné, hogy az összes dokumentum alapértelmezett nyelve legyen.

                                      3. A Word Online nyelvének módosítása

                                      Ha a Wordöt a Webes Office-on keresztül használja, a következő utasítások szerint módosíthatja a megjelenítési és szerkesztési nyelveket.

                                      A Word Online megjelenítési nyelvének módosítása

                                      Ha a Word Online felhasználói felületét más nyelven szeretné megjeleníteni, módosítania kell az Office megjelenítési nyelvét a Microsoft-fiókprofilján keresztül.

                                      1. Látogassa meg az Office.com webhelyet, válassza ki profilképét a képernyő jobb felső sarkában, majd válassza a Saját profillehetőséget a legördülő menüből.
                                        1. Görgessen le a Nyelvinformációszakaszhoz, és válassza a Megjelenítés nyelvelehetőséget.
                                          1. Válassza ki a kívánt megjelenítési nyelvet, majd válassza a Módosításmegjelenítési nyelvlehetőséget.
                                            1. A megerősítő párbeszédpanelen válassza az OKlehetőséget.
                                              1. Töltse be a Word Online-t, és automatikusan meg kell jelennie az új megjelenítési nyelven.

                                                2. Lektorálási nyelv beállítása a Word Online-ban

                                                A Word Online a megjelenítési nyelvet használja szerkesztési nyelvként. Ha más nyelvet szeretne használni a lektoráláshoz, ezt minden megnyitott dokumentumnál módosítania kell.

                                                1. Nyisson meg egy Word-dokumentumot a Word Online alkalmazásban, és váltson az Áttekintéslapra..
                                                  1. Válassza ki a Lenyilat a Szerkesztőmellett, és válassza a Lektorálás nyelvelehetőséget.
                                                    1. Válasszon nyelvet, majd kattintson az OKgombra.

                                                      2. A megismétléshez minden alkalommal ki kell választania egy szerkesztési nyelvet, amikor a megjelenítési nyelvtől eltérő nyelvet szeretne használni.

                                                      Használja a preferált megjelenítési és szerkesztési nyelvet a Wordben

                                                      Ahogyan az imént látta, a megjelenítési nyelv, a szerkesztési nyelv vagy mindkettő megváltoztatása az Microsoft Word -ben több, mint lehetséges. Ez jól jöhet, ha két- vagy többnyelvű. Persze – a macOS és az Office online verziói nem teszik fájdalommentessé a dolgokat, de ez nem okozhat túl sok gondot. Ne felejtse el a telepítsen egy megfelelő billentyűzetnyelvet Windows vagy macOS számítógépéhez gombot, ha módosítja a szerkesztési nyelvet.

                                                      .

                                                      Kapcsolódó hozzászólások:

                                                      Chat törlése a Microsoft Teamsben 6 módszer a Microsoft Teams-találkozóhoz való csatlakozáshoz Diák elrejtése a Microsoft PowerPointban A név megváltoztatása a Microsoft Teamsben PowerPoint diavetítés indítása és navigálása A „Retrieving Data. Várjon néhány másodpercet” hiba a Microsoft Excelben A Microsoft Office alkalmazások frissítése (Windows és Mac)

                                                      30.11.2022